ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ОСАДКИ ПРИ УСТРОЙСТВЕ СТЕНЫ В ГРУНТЕ ТРАНШЕЙНОГО ТИПА

  • Авторы: Шулятьев О.А1, Минаков Д.К1
  • Учреждения:
    1. Научно-исследовательский, проектно-изыскательский и конструкторско-технологический институт оснований и подземных сооружений (НИИОСП) им. Н.М. Герсеванова
  • Выпуск: Том 8, № 3 (2017)
  • Страницы: 41-50
  • Раздел: Статьи
  • URL: https://ered.pstu.ru/index.php/CG/article/view/823
  • DOI: https://doi.org/10.15593/2224-9826/2017.3.05
  • Цитировать

Аннотация


Статья посвящена вопросу определения технологических осадок фундаментов близрасположенных зданий при устройстве стены в грунте траншейного типа. Материалом для ее написания послужили результаты научно-исследовательской работы (НИР), выполненной в 2015 г. на основании государственного задания (заказчик - ФАУ «ФЦС»). В данной статье представлены анализ имеющихся данных мониторинга технологических осадок и существующих методов расчета технологических осадок, а также результаты численного моделирования процесса устройства стены в грунте. Изучение большого количества как зарубежных, так и отечественных источников показало следующее. Технологические осадки варьируются в широком диапазоне - от 1 до 63 мм. Количественная оценка технологических осадок при устройстве стены в грунте траншейного типа производится путем расчета методом конечных элементов, при этом отношение осадки, по данным мониторинга, к расчетной осадке варьируется от 48 до 175 %. Основные стадии моделирования устройства стены в грунте - это откопка траншеи и бетонирование. Выявлены два основных подхода к моделированию стадии откопки траншеи: моделирование откопки путем изменения свойств грунта в пределах траншеи или нагрузкой, эквивалентной гидростатическому давлению глинистого раствора. При моделировании стадии бетонирования, как правило, используется билинейная зависимость, предложенная Лингсом. Важным вопросом для численного расчета технологических осадок является размерность модели. В большинстве изученных работ в расчетах принималась трехмерная модель, которая позволяет учесть размер захватки. Расчет по двухмерной модели приводит к завышенным значениям перемещений грунтового массива. Для проверки методики определения технологических осадок выполнено численное моделирование в PLAXIS 3D с использованием данных площадки строительства многоэтажного здания в Большом Каире. В результате данного моделирования получена неплохая сходимость расчетной технологической осадки с результатами мониторинга (осадка по мониторингу - 7 мм, расчетная осадка - 6 мм). На примере площадки строительства в Большом Каире выполнена оценка влияния различных факторов (расстояние между траншеей стены в грунте и фундаментом здания, длина захватки стены в грунте, нагрузка по подошве фундамента и плотность бентонитового раствора) на технологические осадки. Данная оценка показала важность учета исследуемых факторов для оценки технологической осадки.

Полный текст

1. Анализ имеющихся данных по мониторингу технологических осадок По итогам выполненного поиска научно-технических источников и их анализа можно констатировать, что исследуемой проблеме определения технологических осадок в результате устройства стены в грунте траншейного типа уделяется значительное внимание. Как в зарубежных, так и в отечественных источниках приводится большое количество данных по мониторингу технологических осадок. Технологические осадки варьируются в широком диапазоне - от 1 до 63 мм (максимальная осадка в 63 мм зафиксирована для здания довоенной постройки, расположенного в Гонконге при строительстве метро [1]). Там, где имеются результаты мониторинга и численного моделирования, выполнено сравнение прогнозных и фактических результатов. Отношение осадки, по данным мониторинга, к расчетной осадке варьируется от 48 до 175 %. Это означает, что в одних случаях фактическая осадка оказалась меньше расчетной (до двух раз), в других - больше (до 1,75 раз). Рис. 1. Сводный график осадок грунтового массива и фундаментов зданий в результате устройства стены в грунте Fig. 1. Summary chart of the soil and foundations settlements due to diaphragm wall construction Технологические осадки массива грунта и фундаментов зданий зависят от расстояния до края траншеи. Для иллюстрации данной зависимости на основании собранных данных мониторинга был построен график (рис. 1). Следует отметить, что данные мониторинга, полученные при строительстве метро в Гонконге [1], не представлены на нем, так как в них отсутствует информация о расстоянии между зданиями и краем траншеи. Полученный график наглядно демонстрирует затухание осадок с увеличением расстояния. 2. Анализ существующих методов расчета технологических осадок В результате анализа российской и зарубежной научно-технической базы установлено, что количественная оценка технологических осадок при устройстве стены в грунте траншейного типа производится путем расчета методом конечных элементов в самых разных геотехнических программах. Для анализа и систематизации выявленных подходов к расчетам технологических осадок от устройства стены в грунте рассмотрим следующие вопросы: модель грунта, моделирование стадии откопки грунта, учет фильтрационных свойств водонасыщенных связных грунтов, моделирование стадии бетонирования и размерность модели. 1. Модель грунта. В большинстве расчетов [3-10] для описания грунта, окружающего стену в грунте, использовалась модель Мора-Кулона, а также модели Дункана-Чанга [11] и модель упрочняющегося грунта [12]. В работе [13] для песков была применена модель Дрюкера-Прагера. 2. Моделирование стадии откопки грунта. В результате проведенного анализа источников выделены два основных подхода к моделированию откопки траншеи: моделирование откопки путем изменения свойств грунта в пределах траншеи и моделирование откопки нагрузкой. Первый подход к моделированию подразумевает задание грунту в пределах откапываемой траншеи таких свойств, которые соответствуют глинистому раствору (рис. 2, а). Данный подход был реализован в работах [4, 5, 11]. Наиболее полно принятые свойства грунта, моделирующего глинистый раствор, раскрыты в работе E.M. Comodromos с соавторами в 2013 г. [5]: модель грунта - упруго-линейная; модуль сдвига G = 15 кПа; коэффициент Пуассона ν = 0,49; объемный вес γ = 11 кН/м3. Следует отметить, что принятый модуль сдвига в 15 кПа очень мал и фактически означает то, что материал не способен сопротивляться сдвиговой деформации; коэффициент Пуассона, равный 0,49, очень близок к коэффициенту Пуассона воды (0,50). а б Рис. 2. Способы моделирования откопки: а - изменение свойств грунта в пределах траншеи на соответствующие глинистому раствору; б - замена грунта в траншеи нагрузкой, моделирующей гидростатическое давление глинистого раствора Fig. 2. The methods of the excavation modeling: а is change of the soil properties in the trench at the appropriate clay mud; b is replace soil in the trench with a load simulating the hydrostatic pressure of clay mud Второй подход к моделированию предполагает удаление грунта из траншеи и замену его нагрузкой, эквивалентной гидростатическому давлению глинистого раствора (рис. 2, б). Данный подход был реализован в работах [3, 7, 9, 10, 12-15]. Наиболее детально он описан в работе S.M. Gourvenec и W. Powrie, 1999 г. [10]. 3. Учет фильтрационных свойств водонасыщенных связных грунтов. Связные водонасыщенные грунты моделируются полностью не дренированными [6, 9] или с заданным коэффициентом фильтрации [10]. В работе [16] в качестве дополнения к полевому эксперименту был выполнен численный расчет горизонтальных перемещений стенки траншеи в зависимости от уровня глинистого раствора и выбранной фильтрационной модели грунта, при этом были получены следующие результаты: максимальное перемещение стенки траншеи через двое суток при недренированной модели грунта составило 65 мм, при дренированной с коэффициентом фильтрации 10-6 см/с - 70 мм, при дренированной с коэффициентом фильтрации 10-5 см/с - 113 мм. 4. Моделирование стадии бетонирования. Технология устройства стены в грунте предусматривает после откопки траншеи замещение глинистого раствора подвижной бетонной смесью, которая при этом оказывает давление на стенки траншеи. Стадия бетонирования моделировалась в работах [5-15]. В работах [5, 11], в которых откопка траншеи моделировалась изменением свойств грунта, подвижная бетонная смесь моделировалась упругим материалом. В работах [6-10, 12, 13, 15], в которых откопка траншеи моделировалась нагрузкой, подвижная бетонная смесь также моделировалась нагрузкой. В работе [7] не раскрыт метод определения нагрузки на стенки траншеи на стадии бетонирования. В работах [12, 15] закон распределения нагрузки на стенки траншеи принимался гидростатическим, в остальных работах [6, 8-10, 13] использовалась билинейная зависимость, предложенная Лингсом [17]: где σ - боковое давление на стенки траншеи; γб - объемный вес бетонной смеси; γбен - объемный вес глинистого раствора; hкрит - критическая глубина; h - глубина ниже уровня поверхности земли. Билинейная зависимость Лингса основывается на опытных данных, согласно которым давление бетонной смеси на стенки траншеи до определенной глубины, называемой критической, является гидростатическим, а на больших глубинах оно остается постоянным или уменьшается. В работах [6, 9] критическая глубина принималась равной 15 м при глубине траншеи 35 м, в работе [10] критическая глубина принималась равной 1/3 глубины траншеи, в работах [8, 13] - равной 1/5 глубины траншеи. Схема для определения давления на стенки траншеи в процессе бетонирования [10] представлена на рис. 3. Рис. 3. Схема для определения давления на стенки траншеи в процессе бетонирования Fig. 3. The scheme aimed at determining the pressure on the trench walls in the process of concreting Затвердевший бетон моделируется в изученных работах одинаково: заданием грунту в пределах траншеи свойств бетона (упруго-линейная модель, модуль деформации и объемный вес в зависимости от конкретного бетона, коэффициент Пуассона, равный 0,2). 5. Размерность модели. Важным вопросом для численного расчета технологических осадок является размерность модели. Существуют три возможных подхода к решению данного вопроса: двухмерная, трехмерная и осесимметричная модели. В большинстве изученных работ по умолчанию принималась трехмерная модель, и обоснования ее выбора не приводилось. Однако в нескольких работах [10, 14] вопрос выбора размерности модели рассмотрен подробно и приведены сравнения расчетов по моделям с разной размерностью. В работе [10] проведены подробный анализ и сравнение результатов численного моделирования устройства стены в грунте в двух- и трехмерной моделях. Устройство стены в грунте в трехмерной модели осуществлялось поэтапно по девяти захваткам. Всего было выполнено четыре трехмерных расчета c разными длинами захваток: 2,50; 3,75; 5,0 и 7,5 м. Сравнение результатов расчетов по разным моделям представлено на рис. 4. Как видно на данном рисунке, расчеты по двухмерной модели дают существенно большие значения перемещений грунтового массива, чем по трехмерной. При этом разница тем больше, чем меньше длина захватки стены в грунте, принимаемая в трехмерной модели: максимальное горизонтальное перемещение грунтового массива в двухмерной модели составляет 12,5 мм, в трехмерной модели с длиной захватки 7,5 м - 7,5 мм, в трехмерной модели с длиной захватки 2,5 м - 1,4 мм. Рис. 4. Распределение по глубине горизонтальных перемещений грунтового массива при различной длине захватки L (перемещения фиксировались напротив середины центральной захватки стены в грунте) Fig. 4. The distribution along the depth of the horizontal displacements of the soil depending on different panel length L (the displacements were found opposite the middle part of the central panel in the soil) В результате выполненных расчетов в работе [10] был сделан вывод о том, что для достоверного моделирования устройства стены в грунте необходимо выполнять расчет по трехмерной модели, которая учитывает размеры захватки стены в грунте. Расчет по двухмерной модели приводит к завышенным значениям перемещений грунтового массива. 3. Численное моделирование процесса устройства стены в грунте Для проверки методики определения технологических осадок в процессе устройства стены в грунте было выполнено численное моделирование данного процесса с использованием данных площадки строительства многоэтажного здания в Большом Каире [11]. Численное моделирование велось в программном комплексе (ПК) PLAXIS 3D. Принятая модель грунта в расчетах - модель Кулона-Мора. Откопка траншеи моделировалась путем замены грунта в пределах траншеи нагрузкой, эквивалентной гидростатическому давлению глинистого раствора. Стадия бетонирования (подвижной бетонной смеси) в расчете не моделировалась, так как на данной стадии давление на стенки траншеи больше, чем на стадии откопки траншеи, и, следовательно, дополнительных осадок окружающего массива грунта не происходит. Грунты на площадке в Большом Каире представлены песками различной крупности и плотности. Уровень подземных вод расположен на глубине 2 м. Глубина подошвы стены в грунте от уровня поверхности земли составляет 21 м, ширина - 0,6 м, длина захваток варьируется от 2,7 до 6,7 м. Окружающая застройка представлена пятью зданиями, замаркированными буквами А, B, C, D и Е. Более подробное описание площадки дано в работе [18]. Рис. 5. Схема взаимного расположения захваток стены в грунте и фундамента здания Е в расчетной модели Fig. 5. The scheme of the mutual location of the diaphragm wall panels and foundation of the building E in calculated model Расчетная модель объекта, созданная в PLAXIS 3D, включает в себя участок стены в грунте, состоящий из четырех захваток длиной 3,5-6,5 м (рис. 5) и расположенный вблизи данных захваток здания Е (двухэтажное здание с фундаментами мелкого заложения глубиной 2-3 м). Расстояние между зданием Е и стеной в грунте составляет 3 м. Расчетная технологическая осадка, согласно результатам моделирования, составила 6,2 мм, что хорошо соответствует имеющимся данным мониторинга, по которым здание Е получило осадку 6,8 мм. Таким образом, подтверждена возможность использования численного моделирования в объемной постановке для оценки технологических осадок в процессе устройства стены в грунте путем замены грунта в траншее нагрузкой, эквивалентной гидростатическому давлению глинистого раствора. 4. Факторы, влияющие на технологические осадки На технологические осадки влияет множество факторов. На основании анализа научно-технических источников можно выделить у них несколько основных: инженерно-геологические условия, расстояние между траншеей стены в грунте и фундаментом здания, длина захватки стены в грунте, нагрузка по подошве фундамента и плотность бентонитового раствора. Все указанные факторы, за исключением инженерно-геологических условий, могут быть легко заданы одним числом. На примере площадки строительства в Большом Каире была выполнена оценка влияния всех указанных факторов, кроме инженерно-геологических условий, на технологические осадки. Результаты расчетов, выполненных для данной оценки, представлены в таблице. Инженерно-геологические условия во всех расчетах принимались постоянными, соответствующими площадке строительства в Большом Каире. Полученные результаты расчетных осадок сравнивались с осадкой в 6,2 мм, рассчитанной в условиях, когда значения всех факторов соответствуют фактическим. Как видно из таблицы, изменение любого из исследуемых факторов в пределах, характерных для строительной практики, приводит к значительному изменению технологической осадки (от 2,5 до 7 раз). Таким образом, учет данных факторов имеет существенное значение для прогноза технологической осадки. Результаты выполненных расчетов для оценки влияния различных факторов на технологическую осадку The results of calculations executed to assess the influence of various factors on technological settlements Номер расчета Факторы, влияющие на технологическую осадку Расчетная технол. осадка здания Е, мм Отношение расч. технол. осадки к осадке в 6,2 мм**, % Расстояние от здания до траншеи, м Длина захватки, м Давление по подошве фундамента здания Е, кПа Плотность бентонитового раствора, кН/м3 1 3 6,0 300 10,5 6,2** 100 2 1* 6,0 300 10,5 15,1 244 3 5 6,0 300 10,5 3,1 50 4 3 9,5 300 10,5 13,5 218 5 3 22 300 10,5 Обрушение стенок захв. Нет результата 6 3 6,0 200 10,5 2 32 7 3 6,0 400 10,5 13,7 221 8 3 6,0 300 11 3,7 60 9 3 6,0 300 11,5 2,4 39 Примечание: * - полужирным шрифтом выделены значения фактора, который в данном расчете меняется (относительно фактического его значения); ** - осадка в 6,2 мм получена в результате расчета, в котором значения всех факторов соответствуют фактическим (участок строительства в Большом Каире).

Об авторах

О. А Шулятьев

Научно-исследовательский, проектно-изыскательский и конструкторско-технологический институт оснований и подземных сооружений (НИИОСП) им. Н.М. Герсеванова

Д. К Минаков

Научно-исследовательский, проектно-изыскательский и конструкторско-технологический институт оснований и подземных сооружений (НИИОСП) им. Н.М. Герсеванова

Список литературы

  1. Morton K., Cater R.W., Linney L. Observed settlements of building adjacent to stations constructed for the modified initial system of mass transit system of the mass transit railway // Procee-dings of the 6th Southeast Asian Conference on Soil Engineering, 19-23 may, Hong Kong. - 1980.
  2. Poh T.Y., Chee-Goh A.T., Wong I.H. Ground movements associated with wall construction: case histories // Journal of Geotechnical and Geoenvironmental Engineering, ASCE. - 2001. - № 127 (2). - P. 1061-1069.
  3. Stephen T.M. Young, James W.C. Sze. Deep basement construction through an existing basement at the central business district of Hong Kong // Proceedings of the Firth International Conference on Case Histories in Geotechnical Engineering. - New York, 2004.
  4. Ashraf Abu-Krisha. Design and construction of the deepest diaphragm walls in Cairo // Undeground Space. - London, 2007.
  5. Comodromos E.M., Papadopoulou M.C., Konstantinidis G.K. Effects on adjacent buildings from diaphragm wall installation // Proceedings of the 18th International Conference on Soil Mechanics and Geotechnical Engineering. - Paris, 2013.
  6. Wit J.C.W.M. de, Lengkeek H.J. Full scale test on environmental impact of diaphragm wall trench installation in Amsterdam - the final results // International Symposium on Geotechnical Aspects of Underground Construction in Soft Ground. - Toulouse, 2002.
  7. Sanctis L. de, Mandolini A. Finite element analysis of the excavation of the new Garibaldi station of Napoli underground // Proceedings of the International Conference on Numerical Simulation of Construction Processes in Geotechnical Engineering for Urban Environment, 23/24 March 2006. - Bochum, 2006.
  8. Lachler A., Neher H.P., Gebeyhu G. A comparison between monitoring data and numerical calculation of a diaphragm wall construction in Rotterdam // Proceedings of the International Conference on Numerical Simulation of Construction Processes in Geotechnical Engineering for Urban Environment, 23/24 March 2006. - Bochum, 2006.
  9. Wit J.C.W M. de, Roelands J.C.S., Kant M. de. Full scale test on environmental impact of diaphragm wall trench installation in Amsterdam - the final results // International Symposium on Geotechnical Aspects of Underground Construction in Soft Ground. - Tokyo, 1999.
  10. Gourvenec S.M., Powrie W. Three-dimensional finite-element analysis of diaphragm wall installation // Geotechnique 49. - 1999. - № 6. - P. 801-823.
  11. Ahmed Hosny Abdel-Rahman, Sayed Mohamed El-Sayed. Spatial stress deformation analysis for installation of a diaphragm wall // Ain Shams University Faculty of Engineering. Scientific Bulletin. - 2002. - Vol. 37, № 3.
  12. Численное моделирование технологической осадки соседних зданий при устройстве траншейной «стены в грунте» / Р.А. Мангушев, А.А. Веселов, В.В. Конюшков, Д.А. Сапин // Вестник гражданских инженеров. - 2012. - № 5 (34). - С. 87-98.
  13. Triantafyllidis Th., Schafer R. Impact of diaphragm wall construction on the stress state in soft ground and serviceability of adjacent foundations // Proceedings of the 14th European Conference on Soil Mechanics and Geotechnical Engineering, Madrid, Spain, 24-27 September 2007. - Madrid, 2007.
  14. Tan T.-S., Yong K.-Y., Hou B. 3-D finite element modelling of slurry trenching // International Symposium on Geotechnical Aspects of Underground Construction in Soft Ground. - Tokyo, 1999.
  15. Сапин Д.А. Осадки фундаментов зданий соседней застройки при устройстве траншейной «стены в грунте» // Жилищное строительство. - 2015. - № 4. - С. 8-13.
  16. Numerical analysis of experimental slurry trench in soft clay / T. Tamano, N.H. Quan, M. Kanaoka, S. Fukui // International Symposium on Geotechnical Aspects of Underground Construction in Soft Ground. - Toulouse, 2002.
  17. Lings M.L., Ng C.W.W., Nash D.F.T. The lateral pressure of wet concrete in diaphragm wall panels cast under bentonite // Proceedings of Institution of Civil Engineers - Geotechnical Engineering. - 1994. - Vol. 107, iss. 3. - P. 163-172.
  18. Определение технологических осадок фундаментов близлежащих зданий при устройстве стены в грунте, грунтовых анкеров и буроинъекционных свай / О.А. Шулятьев, О.А. Мозгачева, Д.К. Минаков, Д.Ю. Соловьев // Academia. Архитектура и строительство. - 2016. - № 4. - С. 129-140.

Статистика

Просмотры

Аннотация - 145

Ссылки

  • Ссылки не определены.

© Шулятьев О.А., Минаков Д.К., 2017

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах